In evidenza

Ascolta la storia di Robin! Listen and repeat!

12596351_10207966089725184_1489570761_nPer imparare in modo facile e naturale l’inglese ascolta la storia di Robin raccontata da Kathleen Rose: 

… ed in italiano da Beatrice:  12422193_10207087965030482_1733223180_o

 

Ora impara i numeri, i colori, gli animali e le parti del corpo ascoltando il glossario:

 

E per ricordare meglio… Listen and repeat! 

Annunci

“Coniglietto va al laghetto”, una favola di Rossana

41991415_470194593498248_1529297666373058560_n

Rossana è una simpatica ragazza di Rimini che scrive belle storie con animali e bambini come protagonisti.

Rossana è molto brava perché realizza anche i disegni che illustrano le sue storie.

Oggi ci ha mandato questa favoletta che ha scritto qualche mese fa:

Coniglietto va al laghetto

È notte, dal cielo buio cadono tanti fiocchi di neve. I fiocchi coprono gli alberi, la collina e la casa di Coniglietto.

Coniglietto non se ne accorge: sta dormendo sotto la coperta rossa. La notte è molto silenziosa e Coniglietto si sveglia, si mette la vestaglia e guarda fuori dalla finestra. Il cielo è azzurro e il prato è tutto bianco.

  • Andrò a correre sulla neve – dice Coniglietto.

La mamma gli mette una sciarpa gialla e gli dice:

  • Prendi questo zaino, ti sarà utile! –

Coniglietto corre via. La neve è soffice come la panna. Coniglietto sprofonda e si vedono solo le sue orecchie e la punta della sciarpa.43879344_956156407914884_2183116195631202304_n

Improvvisamente Coniglietto scivola e finisce a gambe all’aria. Sotto di lui c’è il laghetto gelato e lo zaino vola per aria. Dallo zaino escono un paio di pattini e Coniglietto pensa: “Aveva ragione la mamma, questi pattini mi sanno molto utili.”

Coniglietto si infila i pattini poi si mette a pattinare sul lago gelato. Va così veloce che la sciarpa vola via.

Dopo un po’ una coniglietta rosa lo raggiunge. Ha in mano la sua sciarpa e in testa un berretto giallo.

La coniglietta dice:

  • Ciao, io mi chiamo Sofia. La tua sciarpa è molto bella. –
  • Anche il tuo berretto – dice Coniglietto.
  • Te lo regalo – dice lei.
  • E io ti regalo la mia sciarpa – dice Coniglietto.

conigliettoI due coniglietti pattinano insieme per un’oretta poi viene il tramonto e si salutano.

  • Pattiniamo anche domani? – chiede Sofia.
  • Sì – dice Coniglietto.

Quando torna a casa Coniglietto dice alla mamma:

  • Ho regalato la sciarpa alla mia amica Sofia e lei mi ha regalato il suo berretto. –
  • Siete proprio amici allora – dice la mamma.
  • Sì, siamo veri amici – risponde Coniglietto.

12422193_10207087965030482_1733223180_o

Grazie per questa bella favola, Rossana, a Robin è piaciuta tanto questa bella storia di amicizia. A presto!

Ecco i miei amici! Here are my friends!

VIOLA Ciao , mi chiamo Viola e vorrei presentarti i miei amici!

13010111_10207645711293790_1337260438_o

Lui è Wei, è molto simpatico. Gli piace giocare a pallacanestro: è davvero molto veloce! Wei ama mangiare la pizza e tantissimo gelato!

This is Wei, he’s very kind. He likes playing basketball: he can run really fast! He loves eating pizza and lots of ice cream!

13000419_10207646492873329_1617925829_o

 

 

Lucia è molto brava a scuola, ama leggere i libri e disegna molto bene. Le piace andare in bicicletta e cucinare dolci.

Lucia is very good at school, she loves reading books and she draws very well. She likes riding her bike and making cakes.

12992045_10207645712733826_1182438587_o

Pablo gioca a calcio molto bene e gli piacciono anche gli altri sport. Lui ama gli animali e a scuola è un piccolo genio in matematica.

Pablo plays football very well and he also likes all other sports. He loves animals and he’s a little genius in Maths at school.

13000585_10207645764215113_853144565_o

Malika ama la musica, suona il piano e canta molto bene. Lei gioca a tennis e le piace anche nuotare.

Malika loves music, she plays the piano and she sings very well. She plays tennis and she likes swimming too.

I miei amici sono davvero simpatici!

13010141_10207645742974582_1357694780_o